Mostrando entradas con la etiqueta italiano. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta italiano. Mostrar todas las entradas

viernes, 29 de mayo de 2015

Ediciones y versiones de las canciones de España en Eurovisión (años 1984-1992)



Cerramos las entradas centradas en ediciones de las canciones españolas de Eurovisión en otros países europeos, así como versiones que los artistas españoles hicieron de sus canciones eurovisivas en algunas lenguas. En las entradas anteriores vimos las de los años 1961 a 1968, 1969 a 1975 y 1976 a 1983. En esta ocasión, de los años 1984 a 1992, siendo este el último año en que el single de la canción de España en Eurovisión se editó en formato vinilo.

1984
Lady, lady. Bravo. 3ª posición de 19 participantes.


Ediciones alemana, francesa, holandesa, italiana y portuguesa.

 
 
 
1985
La fiesta terminó. Paloma San Basilio. 15ª posición (de 19 participantes)

 
 
Ediciones alemana, portuguesa y sueca.

 
 

martes, 26 de mayo de 2015

Ediciones y versiones de las canciones de España en Eurovisión (años 1976-1983)



Seguimos recogiendo ediciones de las canciones españolas de Eurovisión en otros países europeos, así como versiones que los artistas españoles hicieron de sus canciones eurovisivas en algunas lenguas. En las entradas anteriores vimos las de los años 1961 a 1968, así como 1969 a 1975. En esta ocasión, de los años 1976 a 1983.

1976
Sobran las palabras. Braulio. 16ª posición (de 18 participantes)


Ediciones alemana, holandesa y noruega.


1977
Enséñame a cantar. Micky. 9ª posición (de 18 participantes)


Versión en alemán (Ich singe La La La).



 Versión en francés (Aprends-moi a chanter)


Ediciones alemana y portuguesa.

 

viernes, 22 de mayo de 2015

Ediciones y versiones de las canciones de España en Eurovisión (años 1969-1975)



Seguimos recogiendo ediciones de las canciones españolas de Eurovisión en otros países europeos (también fuera de Europa), así como versiones que los artistas españoles hicieron de sus canciones eurovisivas en algunas lenguas. En la entrada anterior nos encargamos de los años 1961 a 1968, y en esta ocasión, de los años 1969 a 1975.

1969
Vivo cantando. Salomé. 1ª posición (de 16 participantes; victoria compartida con Reino Unido, Francia y Holanda)

 
 
 

Versión en catalán (Canto i vull viure).


Versión en euskera (Kantari Bizi Naiz).


Versión en francés (Allors je chante).


Versión en italiano (Vivo cantando).


Edición alemana (dos versiones), holandesa, noruega, sueca y yugoslava.