Seguramente
la serie Dallas (1978-1991) destaca entre todas las series extranjeras
emitidas en España por ser la única que dio el salto a la música y al cine. No
es que de la serie se hiciera una película estrenada en los cines de España,
como ha sucedido con otras muchas, ni tampoco su reparto saltó a la música
(salvo Charlene Tilton, la intérprete de Lucy, como aquí puede verse). Pero sí
se crearon a la española canciones y
películas relacionadas con Dallas. Algo
parecido sucedió con la serie El equipo
A, como vimos en una entrada anterior.
El
filón de Dallas a la española lo tuvo,
a inicios de los años 80, el humorista y cantante Pepe da Rosa, con su gran éxito A J.R. Para algunos, una
canción más bien freak o bizarra.
Para otros, un adelantado al rap en español. Esta canción incluía frases como Desde Gibraltar hasta el Finisterre, hay que
ver la gente como está con J.R. [...] Cuánto jaleo, cuánto follón. Aquí hay más
lío que en la Roma de Nerón.
La canción tuvo bastante éxito (fue editada en formato single, así como en disco, en formato LP y casette) y el disco en el que se incluía (A J. R. y otros) estuvo 6 semanas en listas en el año 1982 (según el libro Solo éxitos. 1959-2012).